邢唷 > ] _ \ 欹 } 餜 餎 bjbj55 8Z 鸰 鸰 % % u u u 8 M 4 % A A A $ $ $ $ $ $ $ $ ]' ) 6 % u " A % % % % > % 8 u $ $ V # @ ] $ @俰塂扌 &$ $ % 0 % 2$ T 5* 5* $ 5* u $ H A Z @ 4 A A A % % D j A A A % 5* A A A A A A A A A : Y齎篘~{翄翄鯪3u鲖h
V I S A / S T A Y P E R M I T / R E S I D E N C E P E R M I T A P P L I C A T I O N F O R M
鲖(u褳rb輨r偍X4l{kX橯匭筟
P l e a s e c o m p l e t e t h e f o r m i n b l a c k o r b l u e i n k
覻
T -N噀覻
T
S u r n a m e G i v e n n a m e N a m e i n C h i n e s e
齎M| 鶴 u錯 g t^ g 錯 鶴 u0W
N a t i o n a l i t y D a t e o f b i r t h Y M D P l a c e o f b i r t h
'`+R 7u sY 5uP[異鯪0W@W
S e x M . % F . % E - m a i l
(WNSOO@W 3u鲖篘5u輯
A d d r e s s i n C h i n a T e l
(WNSUSMO T鹼篘覻
T孴5u輯
C o m p a n y / S c h o o l i n C h i n a C o n t a c t p e r s o n & t e l .
2 0gq蛓{| Y lQ( 榌XT) nf vQ諲
P a s s p o r t t y p e D i p l o m a t i c % S e r v i c e ( O f f i c i a l ) % O r d i n a r y % O t h e r %
gq鱏x gHe g髞 t^ g 錯
P a s s p o r t N o . V a l i d u n t i l Y M D
3 0皊c gHe~{翄翄鯪蛓{| ~{翄 \PYu翄鯪 E\Yu翄鯪 MQ~{
C u r r e n t v i s a c a t e g o r y V i s a % S t a y p e r m i t % R e s i d e n c e p e r m i t % V i s a f r e e %
翄鯪鱏x gHe g髞 t^ g 錯
V i s a N o . V a l i d u n t i l Y M D
O(u T Ngq剉UPL埡N D e p e n d e n t s o n s a m e p a s s p o r t
覻
T '`+R 鶴 u錯 g N3u鲖篘sQ鹼
S u r n a m e G i v e n n a m e S e x D a t e o f b i r t h R e l a t i o n s h i p
5 03u鲖~{翄kX橯 F o r v i s a o n l y
F 繈顣 L 舉8n M 8f Q 2 釼Z J 2 皨
N o n - c o m m e r c i a l b u s i n e s s % T o u r i s t % B u s i n e s s % F a m i l y r e u n i o n % J o u r n a l i s t %
S 2 羪篘婲 X 2 f[`N R 篘Mb G 菑僗 C XN
P e r s o n a l a f f a i r % S t u d e n t % T a l e n t % T r a n s i t % C r e w %
釼SO~{翄R粂 釼~{ 3u鲖\PYu gP栿 t^ g 錯
S e p a r a t i o n f r o m g r o u p v i s a % G r o u p v i s a % V a l i d u n t i l Y M D
bc裇 e堁S eQ僗!kpe \PYu)Ype b d x | , . 熳群┖群群榾wmwmwaWKAw h h aJ h h h 5乤J h h h aJ h h紂 h aJ h o( h紂 h aJ h h aJ h o( /j h h 5乁aJ h mH nH sH tH h h 5丆J \乤J h o( h h 56丆J \乤J h h 5丆J \乤J h o( h h 5丆J \乤J h )h擭X h CJ OJ PJ QJ \乤J h o(%h擭X h CJ0 OJ PJ \乤J$ h o( t
j
B D l
$ p 則<d轧 G$ UD\齏D ]則鷃<gd d轧 G$ gd )<d轧 G$ UD昌WD ])鸴<gd <d轧 G$ WD `<gd
& F d轧 G$ gd d G$ gd $G$ a$gd . 6 8 ^ d f j r t
$
&
*
.
6
V
Z
`
f
j
麟嶙嶙胪来灷椽椽磼绤{o呺蚮蚮枉胪f麟碗h aJ h o( h'' >*\乤J h o( h >*\乤J h h h >*\乤J h h .y h aJ h o( h h \乤J h h'' >*aJ h o(h h >*aJ h h h 5乗乤J h h h aJ h h'' 5乤J h o(h 5乤J h o(h h 5乤J h h'' aJ h o((
. 4 8 @ B H X \ j n r t v 蹼哒蛇脒者者湛悼啧唠擤烧爴空啯z﹝諣湛n h h >*aJ h h h CJ$ aJ$ h h h 5乗乤J h h h 5乤J h o(h aJ h o( h h \乤J h h'' 5乤J h o(h 5乤J h o(h h 5乤J h h h aJ h h h >*aJ h h >*aJ h o(h'' >*aJ h o( & 8 B D d 蜴蜍衅及及及寎q}寎宒版蜴蜴Z骝骝骝 hM >*aJ h o(h h 5乗乤J h h'' >*\乤J h o( h h >*\乤J h o( h h >*\乤J h h\ h 5乤J h h 5>*aJ h h h 5乤J h h 5乤J h o(h h aJ h h h 5乤J h h >*aJ h o(h h >*aJ h h h >*aJ h o( # >
N
P
Z
l
n
|
~
" $ 4 < B ^ d 蜩荑芤荑设荑匠獫匠綕撹荑綁綕|躵iriririr躵 h'' aJ h o( h h aJ h h骃 h >*aJ h o(hU~ >*aJ h o(h h aJ h h h >*aJ h o(hU~ >*aJ h h'' >*aJ h o(h h >*aJ h h 5乤J h h'' 5乤J h o(h h 5乤J h h 5乤J h o(h h 5乗乤J h ) $ ( . 2 F H L T b d l n p @ B P f z |
> B D N P l n D T 黜犴黜犴黜犴黜犴髡身煽身沙眵沙沓沓恣身烅炚砩頌磲磲磲頌嵴身魃砩 h aJ h o( h骃 h aJ h o( h h >*aJ h h'' 5乤J h o(h h 5乤J h h h aJ h o( h h CJ$ aJ$ h h h aJ h h'' aJ h o(>p > < X Z $ d轧 G$ a$ gd 凧d轧 G$ WD `凧gd ;d轧 G$ WD `;gd
& F d轧 G$ gd 刞d轧 G$ UD]刞gd d轧 G$ gd <d轧 G$ WD `<gd T r x & ( * : N V r t
0 2 4 6 T X Z 絷羿奏唆圄圄嗫说双双肃⑧⑧⑧⑧⑧枌枌枌栢⑧⑧⒖絷魝 h >*aJ h o(h \乤J h o(h h \乤J h h aJ h o( h 5乤J h o(h'' 5乤J h o(h h aJ h o( h h 5乤J h h'' aJ h o( h h aJ h h'' >*aJ h o(h h >*aJ h 2 t
& * , : < > @ F J N R T V \ ^ ` d h n t v x 蜴苕胰疾疾┎┎牪矤博博牘牘博博矤矓垟垟}攬矓} hU~ CJ aJ h o( h h CJ$ aJ$ h h h CJ aJ h hU~ aJ h o( h aJ h o( h h aJ h h h 5乤J h h >*aJ h o(h >*aJ h o(h'' >*aJ h o(h h >*aJ h h h >*aJ h o( . $ ( @ B D h j t v z
$ ( : < F J V X Z f 0 2 6 @ 蹶踵匀跞匀嗫嘣嗫嘣脆苦源嘣嘣嘣嗫嗫υ酀嗫嘣嗫嘣酀嗫嗫嘣嗫嘣嗫h aJ h o(
h aJ h
hU~ aJ h h CJ$ aJ$ h o( hU~ aJ h o( h h CJ aJ h h h CJ$ aJ$ h h h aJ h hU~ CJ aJ h o( h CJ aJ h o(> F Z (4 4 4 ,5 .5 p5 5 6 6 b7 d7 7 <8 8 勔 d佝 G$ WDd `勔 gd ;d佝 G$ WD `;gd d佝 G$ gd $d轧 G$ a$gd d轧 G$ gd ;d轧 G$ WD `;gd d轧 G$ WD `gdU~ @ X ` b h j v x 4 4 4 4 "4 &4 (4 84 <4 >4 @4 B4 D4 T4 V4 X4 Z4 \4 ^4 j4 n4 p4 r4 t4 z4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 蹰唛蹰蹰踔王滞滞踔王滞缩王王轷挚踔椭看┐瞩闊轷王闊轷王闊轷闊轷 hU~ >*aJ h o(hU~ CJ$ aJ$ h o( h CJ$ aJ$ h o( h h CJ$ aJ$ h UhU~ aJ h o( h aJ h o( h >*aJ h o(h h >*aJ h h h aJ h >eQ僗 gHe g髞 t^ g 錯
R e n e w a l % R e i s s u e % E n t r i e s D u r a t i o n o f s t a y E n t r y b e f o r e Y M D
鲖kX橯蘏b P l e a s e f i l l o u t b o t h s i d e s
6 03u鲖\PYu翄鯪kX橯 F o r s t a y p e r m i t o n l y
MQ~{ 9俋T 怣| 篘S;NIN vQ諲
V i s a f r e e % C r e w % R e n o u n c e m e n t % H u m a n i t a r i a n % O t h e r s %
e堁S 3u鲖\PYu gP栿 t^ g 錯
R e i s s u e % V a l i d u n t i l Y M D
7 03u鲖E\Yu翄鯪kX橯 F o r r e s i d e n c e p e r m i t o n l y
錧\O f[`N 皨 釼Z 羪篘婲
E m p l o y e e % S t u d e n t % J o u r n a l i s t % F a m i l y r e u n i o n % P e r s o n a l a f f a i r %
bc裇 e堁S 3u鲖E\Yu gP栿 t^ g 錯
R e n e w % R e i s s u e % V a l i d u n t i l Y M D
3u鲖vQ諲翄鯪kX橯 F o r o t h e r d o c u m e n t s
Y齎篘舉L埩 舉L堫v剉0W
F o r e i g n c i t i z e n t r a v e l d o c u m e n t s % D e s t i n a t i o n
Y齎篘鶴eQ僗翄 3u鲖錯 g髞 t^ g 錯
F o r e i g n c i t i z e n e x i t - e n t r y p e r m i t % V a l i d u n t i l Y M D
銻錧㏑f[b!hY瀃`N燫鑜 3u鲖錯 g髞 t^ g 錯
S t u d y - w o r k / I n t e r n s h i p % V a l i d u n t i l Y M D
9 03u鲖豐鬴kX橯 F o r c h a n g e o f t h e f o l l o w i n g
覻
T gq鱏x 婲1u 瀀/ 螿UPL埡Npe
N a m e % P a s s p o r t N o . % P u r p o s e o f s t a y % A d d / R e d u c e n u m b e r o f d e p e n d e n t s %
vQ諲鑜f
O r o t h e r s
1 0 0Y鑜 N o t e s
b軴翄錘
NkX橯剉匭筟 w瀃0芉nx0孾te v^軴翄(W\PYuE\Yu g魰u悎[-NNS篘lqQ孴齎剉誰媉0
I h e r e b y d e c l a r e t h a t t h e i n f o r m a t i o n g i v e n a b o v e i s t r u e , c o r r e c t a n d c o m p l e t e . I s h a l l a b i d e b y t h e C h i n e s e l a w s a n d r e g u l a t i o n s d u r i n g m y s t a y i n t h e P e o p l e s R e p u b l i c o f C h i n a .
3u鲖篘~{W[ 鉔濺篘~{W[
A p p l i c a n t ' s s i g n a t u r e A g e n t ' s s i g n a t u r e
T鹼5u輯 T鹼5u輯
A p p l i c a n t ' s T e l A g e n t ' s T e l
3u鲖錯 g t^ g 錯 USMOpS鄗
A p p l i c a t i o n d a t e Y M D C o m p a n y / S c h o o l s s e a l
gqGr
P h o t o
4 4 4 4 4 *5 ,5 .5 p5 ~5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 (6 *6 46 86 :6 T6 V6 \6 `6 |6 ~6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 ,7 >7 @7 絷嵴煽拨赆隄彡釢陽釢隄隄陫隄陫隄赆婈濌婈濌婈釢彡婈濌絷 h h CJ$ aJ$ h
hU~ aJ h hU~ aJ h o( h h 5乤J h h h 5乤J h o(h 5乤J h o(h h 5乤J h h h aJ h o( h aJ h o( h h aJ h h h >*aJ h 6@7 N7 P7 ^7 d7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 *8 ,8 .8 N8 P8 X8 \8 l8 n8 v8 z8 |8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9
9 $9 .9 p9 r9 ~9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 : 絷絷揸贞贞贞贞贞贞剃陶昀暾昀暾暾昀晏仗店廓狸狸贞贞狸贞狸贞絷絷絷 hU~ CJ$ aJ$ h o( h CJ aJ h o( h h CJ$ aJ$ h h aJ h o( hU~ aJ h o( h h 5乤J h h h aJ h h h >*aJ h A8 f9 9 9 6: : 4; ; h< < = = > > .? 8? ? ? v@ x@ 蜙 劋d佝 G$ WD `劋gd 劀d佝 G$ WD `劀gd d佝 G$ gd 劥 d佝 G$ WDd `劥 gd
& F d佝 G$ gd ;d佝 G$ WD `;gd : : : 4: 6: l: v: z: |: : : : : : : : : 2; 4; 6; J; t; ; ; ; ; < < < < < < 2< D< F< T< V< d< f< h< < < < < < < < < < = = 蜚蜃湍湍突⑼耐柾娡娡娡⑼耐耐柾柾柾娡娡娡虎hU~ CJ aJ h o( h h CJ aJ h h h >*aJ h h h CJ$ aJ$ h h h >*aJ h o(h aJ h o( hU~ aJ h o( h h aJ h h h 5乤J h h h 5乗乤J h o( h h 5乗乤J h 2= = = *= 0= := R= d= f= t= v= = = = = = > > $> *> @> D> F> L> N> T> V> `> d> h> p> > > > > > > > > > > > > > > > > ? ? (? *? ,? 6? 8? H? J? L? Z? 蹯蹯沲柞柞柞肆肆吊沲沆沆蹯蹯沆酴蹉酴蹉祯飑蹉祯鞜蹯掯祯 h h >*aJ h o(h~" h aJ h h h CJ$ aJ$ h h h aJ h o( h 5乤J h o(h h 5乤J h h h >*aJ h hU~ aJ h o( h aJ h o( h h aJ h 9Z? r? v? ? ? ? ? ? @ @ 8@ t@ v@ x@ ~@ 蜙 頏 扐 B B 4B :B *aJ h o(h >*aJ h h h >*aJ h h; h 5乤J h h h 5乤J h h h aJ h hU~ >*aJ h o(h >*aJ h o( *蜙 8B :B *aJ h o(hU~ aJ h o( h h >*aJ h h h aJ h o( h aJ h o( h h aJ h 0蜤 蠩 褽 谽 闑 霦 頔 餎 d佝 G$ gd $a$gd 霦 頔 餎 h h aJ h o( h5A 6 182P :p^ 皞. 捌A!皨"皨#悹$悹% 癝班 惄 b 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ PJ _HmH nHsH tH F ` F ck噀 $1$ a$ CJ KH _HmH nHsH tH $ A` $ 貫祂=刉[SO B i B nf恏赝3縗`?/[G殁\!-跼k.搒曰..椃碼婵? PK ! ブх 6 _rels/.rels剰蟡0 囷吔冄}Q颐%v/C/ (h"脎O
劋秣=畫旂 毆免C?薶醰=偵叅%[xp啠{鄣_糚眩<10堎O糝瓸d焉襃E4b$q_ 槥6L吁R7`畯ㄉ趁0虨O,錏n7擫i鋌〃/鉙綈╡ 械根铸 PK ! ky theme/theme/themeManager.xml 蘉
@醹愘7c(Eb菜 CA菭覠圩邈7芜諞K
Y,
奺.埛饇,ㄚH ,l崆骈x纱逫萻Q}#諓叚递 值+!,較$j=婫W栌)釫+&
8 PK ! m Q theme/theme/theme1.xml靁MoE# F{oc'vGuh覨盵糟x=逎zvg53Nj廐H垈z饴昛 $石I)*E阓酀欇鮊&IA!裎>秣羌3緓镹男>掤搁U蟇L0斈屵呖z 迃rx鳔脅稔h9T8奣/魁煜 ? 鍃Y雒'蟸 3S琦棌~蜩鶅O_|w)馉镉圚t = 乤+d NG1-Rl苼1諶J鴚T锠疢1Kｃ柩"o
h e浪撣幝絇L-憒% 绗臙甴Y7'qP.\L姼=岟薲穛炷3I爋fi墸.帽墘B Rb-J 款P_p蒅
茛▍i㎏鷗郿訉h汧梚櫷o7;7Q嫵2染媱珼>a/銐翾>嶺厌W
藬霱卂膗H剄)薶 胺+:Vi豾4r態裶汐橌"r嫃!帓2l徠a麃 C奲此U|嚮!8^顩8>軤仯,A魶壭眲V韙鄨讕厏ls囔14犁_=,涩返o聻TV 跥陲"苎鎎H唼灮'.4熯x薜躻-戏蹺鮸褾;氕衯踯`嘼3"G 'e\昮H柊O 话ㄩ恬愪'$劘i_wp伬 >*靺8魂i&丩Y%\铝,楎謝視=瞩伭壵 阱綔 r6f 提3储淭厥厰)橗:陋ZK誏玸ゅ&C 鏜兣軟0 [浪玴@注醏j扣7 媺耏咹唜Hi荤cT5A蕆跑@顢腍 驇馴AZC硙i' RQ\m伕,zo,僩Q襲{ Y\,Nψ/=溷ら嵿L _.跆嘫 7C6韽-fS宄h62密"5咍麥罭 H凾[X65太4X%Y龡豚殖2纅鷎h辈绅痠~tCKF#猥b +趙1m鑵4`眹!:U翞!昿5a:倊{4韒笫m蝘o 萎c杽8m泛D矹秔S枪姗 豓1铘?#S奿?3E'pS2疳 W`る甸q]( ┻08樲w别
n撏A鲺[s枃)k8皓= Aa?R d趻删c楿咏瞬d)#換ueb 恾满捷C!ず&i0福>4魫S7鋥z虮 F箎 4sKvUKo瘸椒h垀1砵YU奥V蠬塔5U8錠k;譁潘鮈9堚寂皹D 荀 ?*|FL
迪鳡"A3兇伂>g 类dm2iV值殍そ杕謌<殒r8[kv抶熞蠃p鎶sj,潩z伛礭[鑚堨叆Qv11縤u鈨-高0%M2羙J描3u 舘%覎 PK !
褠煻 ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M
0匃倃oo雍&輬协勪5
6?$Q祉
,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"＆A然蠬鱱}狇|$絙{ 朠除8塯/ ]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪 PK- ! 倞 [Content_Types].xmlPK- ! ブх 6 + _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! m Q theme/theme/theme1.xmlPK- !
褠煻 ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ]
Z .
T @ 4 @7 : = Z? 綜 霦 餎
# $ & ' ( * , p 8 蜙 蜤 餎 % ) + 餈 @ 瘘 饸 (
餬
C " ?
養
S ? 餒 0 (
B & H
t *
! $ T$
敔$ - - 2 2 9 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace B *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region "
E T ( ) ! } " $ 3 5 6 8 G I V X T _ c e i m s w t ~ - 3 E G V ] _ ` e f k l h m D
F
S
Z
]
^
e
f
l
m
m o } 5 : *
5
K
P
W
X
_
`
f
g
. / 0 5 2 \ ; @ 6 : F G M N T U [ _ U Y E G 3 3 3 " t : W 2 .-巙 Y4`收 x琷H疈 5 0 刪剺 h^刪`剺5o( 0
凥刓 H^凥`刓h 圚 )
勳刓 ^勳`刓h 圚 .
剱刓 ^剱`刓h 圚 .
4刓 4^4`刓h 圚 )
勜 刓 ^勜 `刓h 圚 .
剕 刓 | ^剕 `刓h 圚 .
刓
^
`刓h 圚 )
勀刓 ^勀`刓h 圚 . 刪剺 h^刪`剺( 0
凥刓 H^凥`刓h 圚 )
勳刓 ^勳`刓h 圚 .
剱刓 ^剱`刓h 圚 .
4刓 4^4`刓h 圚 )
勜 刓 ^勜 `刓h 圚 .
剕 刓 | ^剕 `刓h 圚 .
刓
^
`刓h 圚 )
勀刓 ^勀`刓h 圚 . Y x琷 睺C M T 疿X #a ^ 鷘 x 5A '' U~ @ x | X X
X X X X X X X X 4 U n k n o w n G * T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3. * A r i a l Y 筫ck\h媅{SO A r i a l U n i c o d e M S ; 媅SO S i m S u n A 犽 B C a m b r i a M a t h 1 h * 8'+ % % ! - ! ) , . : ; ? ] } & 6"0000 0 0
00000 =@\]^ ( [ { 0
0 00000;[ 個 2僸 HP ? 2 ! x x R宔 甠o(u7b 鄥燆鵒h珣 +'迟0 l
( 4
@ L T \ d 刘斌 Normal 微软用户 6 Microsoft Office Word @ ╗ @ 鑨k@ N搥绌@ TiD扌 % 胀諟.摋 +,0
X ` t | 微软中国
! " # $ % & ' ( ) * + , - / 0 1 2 3 4 5 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K M N O P Q R S U V W X Y Z [ ^ R o o t E n t r y F 0畃塂扌` D a t a
. 1 T a b l e 6 M* W o r d D o c u m e n t 8Z S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( L D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 T C o m p O b j u
F# Microsoft Office Word 97-2003 文档
MSWordDoc Word.Document.8 9瞦